Yup, leave the spaying and neutering to me :-D

After using a version of Adium equipped with the status labels in tabs for a while now, I've come to dislike them. Three complaints I have with regard to status labels on tabs:
• They're very bold, gaudy, and clutter the tabs.
• They clash with the metal.
• They don't work on the selected tab, and there's no way to make this look good.

My plan is to regress a bit (no, not back to status circles... not regressing that far :-P), back to colored text. Now that we have embossing on the tabs, I know I can make colored text work. It's looking great so far... hopefully I can finish and put the changes up tomorrow.