So today's binary has a change to the way languages are encoded... AIM seems to include LANG="11" when sending non-English languages. This is not standard HTML, and I'm not sure what it means. For the moment, we're going to include LANG="11" with every message... please IM me or email me if you come across any problems sending or receiving, letting me know which you were doing, what language, and between Adium and what other client/platform.