We've just had a major flood of spammers which are somehow getting around the spam filters we had in place on Trac. Until we can solve the problem, anonymous bug / feature request submission will be disabled. We hope to have a fix in place within the week.